Ina kite koe i te “6500K” kua whakarārangihia i runga i te pūrama rama, he ngawari ki te whakaaro ko “D65” te tikanga. Ka mutu, e tohu ana nga nama e rua ki te awatea — tika? Ehara i te mea tika. Ahakoa he hononga te 6500K me D65, he hononga e kore te mea ano, me te mohio ki te rereketanga he mea nui mena ko to whainga ko te tika o te tae.

Ka whakaaro pea koe karekau te tae o te rama i roto i to ruuma e pa ki nga mea kei runga i to whakaaturanga — ka mutu, ka tuku marama te mata, kaua ki te whakaata.

Engari he haurua noa tera. Ko te rama awhiowhio huri noa i to mata he pānga kōaro i runga i nga mea e kite ana koe i runga i te whakaaturanga. Hei tauira, mena he kaakaariki to rama rama, ka whakamaoritia e ou kanohi te mata he maene paku; ki te he magenta te rama o te rūma, he kakariki pea to whakaaturanga. Koinei te take ka titiro koe ki to MacBook me te miharo he aha te ahua o te ahua "he mawhero rawa" - he aha ranei te ahua o te ahua o to pouaka whakaata i te hauhautanga, i te mahana ranei - i te mea pono, ko te rama o te rūma e huri ana i to raarangi tirohanga.

He aha te D65
Ko te "D65" he whakamarama paerewa kua tautuhia e te CIE (Komihana mo te Whakamaramatanga o te Ao). E tohu ana i te tohatoha mana hiko (SPD) o te awatea toharite o te rangi ki te raki i te poupoutanga o te ra i Uropi ki te hauauru - he tohu tohu mo te ahua o te awatea koretake i raro i nga ahuatanga taiao.

Ko D65 ehara i te mea he pāmahana tae noa. He a SPD motuhake — he tapumati mo te tohatoha o te kaha puta noa i te hiranga ka kitea. Ina whakatika koe i te whakaaturanga, te kamera, te rama ranei ki te D65, kei te whakahāngai koe ki tenei te ahua tino kikorangi, kaua ki te toenga ma noa.

He aha te 6500K Tikanga
"6500K" he a pāmahana tae taurite (CCT) — whakaahua ana pehea te marama kanohi ki te kanohi o te tangata, ehara i te ahua o te tohatoha. Ko te rama 6500K ka rite te ahua o te awatea, engari ko te ahua o te whakaputa i taua ahua ka tino rerekee i runga i nga LED me nga phosphors i whakamahia.

E rua nga rama me nga panui 6500K rite tonu ka puta nga hua rereke i te wa e whakamarama ana nga tae me nga papa hina. Koia na te mea he rereke o ratou SPD, ahakoa ka kii tetahi mita tae he rite te "mahana."

He aha tenei take
Ko nga mahi whakahirahira-tae e whakawhirinaki ana ki te whakamarama me te tika. Mēnā ka whakamahia e tō mārama rītaha, te taiao mātakitaki rānei i te LED 6500K me te SPD noa, ka taea e to whakaaro ki nga tae o runga-mata te huri ngawari - he tino nui ranei - ka whakatauritea ki te tohutoro D65.

He tauira matarohia tenei oritenga o pukahira: e rua nga rama e ahua rite ana ki o kanohi engari he rereke nga tae ki runga i nga mata whakaata, i nga mata whakaheke ranei.

Ko te tangata e mahi ana me etahi momo kaitoro-a-te-kaimahi e mohio ana tera pea he rereketanga nui i waenga i nga waeine takitahi. Ahakoa i waenga i a maatau ake kaihoko, ka kite matou i etahi wa ka kite matou i nga purongo o nga panui ka iti ake te ± 800 K — kei waho rawa atu o te whakaahurutanga o a maatau rama rama, me tetahi mea ka kitea mena kei tawhiti atu nga rama. Ko te puna marama D65 kotahi, he pai te hangai, ka whakarato i te raarangi tuuturu, ka taea te ine hei whakakore i enei rereketanga. Ma te ti'aturi i runga i nga mita maha, kua whakatauhia takitahi, ka nui ake te koretake i te whakatau. Ko te tohutoro pumau, tino tika e noho ana nga whakaaturanga me nga mokowāmahi ki te paerewa tirohanga kotahi.

Ahakoa ko te whakaaturanga tino pai rawa atu kare e taea te titiro tika i roto i te ruuma kua whakamaramahia e te puna kore-D65.

D65 He Whangainga — 6500K Nga Piro noa ki tetahi Aronga
Ki te kii te tangata "6500K," kei te whakaahua noa ia i te ahua o te tae - te pāmahana tae, te ahua o te mahana me te hauhautanga o te rama. He rite ki te kii "kei te 21 whakarara ki te raki." E whakaatu ana tena ki a koe te ahopae, engari kaua ko te ahopou.

Kei roto pea koe Honolulu, Hawaii (21.3° N, 157.8° W), ka noho ranei koe ki tetahi wahi i runga i taua whakarara ki te raki o Awherika — mano maero te tawhiti. "21° te raki" e rua, engari karekau i te waahi kotahi.

Ko D65, he rite ki te hoatu i te ahopae me te ahopou. He ruruku tika i runga i te hoahoa chromaticity CIE, e whakaatu ana ehara i te mea ko te pāmahana tae anake engari ko te turi — te tawhiti mai i te waahi tinana pango.

He mea nui tenei na te mea he maha nga tangata e whakaahua ana i nga rama, i nga whakaaturanga ranei he ahua "matomato rawa" he "magenta rawa." Ehara tena i te take pāmahana tae noa - he take kauruku. Ko te neke kaakaariki/magenta (i etahi wa ka kiia ko te karu, ko te wehenga tuaka ranei) e tohu ana i te tuaka-y i runga i te hoahoa chromaticity, ko te pāmahana tae e rite ana ki te tuaka-x. Ko D65 te tautuhi i nga mea e rua. Ko te 6500K anake te tautuhi i tetahi.

D65 Whakataurite — me te aha i whakamahia ai e a matou hua katoa
Ko nga hua MediaLight me Ideal-Lume katoa D65 whakataruna puna marama. Ko te tikanga ko nga rama me nga rama riipoi ka mahia e matou he whakatairite na te tangata o te CIE Standard Illuminant D65 — te tohutoro mo te awatea koretake e whakamahia ana i roto i te haapurorotanga, kiriata me nga taiao i muri i te whakaputa.

I raro i te irirangi, ka kite koe kaore o tatou rama i te rite ki te awatea maori - karekau he rama i hangaia e te tangata. Heoi ano, ko o maatau hanga phosphor ritenga kua hangaia hei whakaputa i te tohanga mana hiohio o D65 me te tino pono me te tika o te whakaatu tae.

Ka karanga matou i a maatau hua D65 whakataruna na te mea ko te kupu pono me te tikanga hangarau. He maha nga kamupene e whakamahi noa ana i te "D65" mo tetahi rama 6500K, ahakoa he rereke te rereke o tana SPD i te paerewa pono. Kia tae ra ano ki te kore e rerekee te puna marama hangai mai i te awatea maori, he tika te kii he whaihanga - he rite tonu te ahua o te taimana kua tipuhia ki te taiwhanga ki te taimana kena engari kei te whakamaarama tonutia he mahi taiwhanga.

E ai ki tera, i etahi wa ka whakamahia e matou nga kupu D65 a 6500K he rerekē te āhua i runga i tā mātou paetukutuku — ehara i te mea he rite tonu te tikanga, engari nā te mea ko te nuinga o te iwi e rapu ana bias lighting e mōhio ana ki te rapu i te "6500K." Koinei te kupu matua e mōhiotia ana, ahakoa kāore anō kia mōhio ki te rerekētanga i waenga i te pāmahana tae e pā ana me te paerewa D65. He pai ake ki a tātou te tūtaki ki ngā tāngata kei hea rātou, me te āwhina i a rātou ki te ako i te rerekētanga i te tūpono ka ngaro katoa i a rātou ngā mōhiohio tika.

I roto i te poto
• 6500K ≠ D65 — Ko te CCT anake e tata ana ki te ahua o te marama, kaua ki tana whanonga.
• Ko te D65 he paerewa motuhake, kua tautuhia e te chromaticity me te SPD.
• He mea nui te kakano — kaaakaaka, maenei maenei ranei e tohu ana ki te paheketanga mai i te D65.
• Ko nga hua MediaLight me Ideal-Lume katoa e whakamahi ana i nga puna marama D65 - he tika, he rite, he mea hanga kia tika.
• I etahi wa ka whakamahia e matou te D65 me te 6500K na te mea koina te kupu e rapuhia ana e te nuinga o nga tangata, engari ehara i te mea he rite tonu.